Découvrez
le Pays basque

Tourisme

Découvrez
le Pays basque

Tourisme

Découvrez Tolosaldea.

VOUS TROUVEREZ ICI TOUT CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR TOLOSALDEA :
tolosaldea.eus turismoa.tolosa.eus
Notre comarque rurale a conservé ses racines et son authenticité. C’est le point de départ idéal pour parcourir de petits villages, découvrir nos traditions et notre gastronomie locale, visiter des musées ou acheter des produits régionaux sur les marchés traditionnels.

L’alpinisme et le cyclisme sont deux disciplines particulièrement appréciées dans notre région. L’offre de parcours et autres ressources pour pratiquer ces activités est tout simplement pléthorique.

Située à 10 minutes de l’hôtel, la ville de Tolosa est le cheflieu de notre comarque. C’est une ville très animée, avec de nombreuses activités gastronomiques et culturelles, connue pour son célèbre marché du samedi (l’un des plus traditionnels du Pays basque). Le plat local ? Les alubias (haricots) de Tolosa.
paisaje del pueblo de Tolosa
Señora en la feria de Tolosa comprando
Alubias negras de Tolosa
Flysh de Zumaia
Dos personas en la montaña mirando las vistas

Découvrez
Le Guipuscoa.

Le Guipuscoa est un territoire singulier, fier de sa langue et de son caractère. Un territoire petit et facile à parcourir, mais plein de grandes expériences à vivre à tout âge et à toute époque de l’année.

Sa côte abrite des plages enchanteresses, des villages de pêcheurs, des spots de sports aquatiques, mais aussi des merveilles naturelles, comme le Flysch ou la grotte d’Ekainberri. Et à un jet de pierre, il y a les montagnes, les parcs naturels, des villages pittoresques, des trésors architecturaux, des merveilles souterraines, comme la grotte d’Arrikutz ou la mine d’Ariturri. Et nous avons aussi une quantité de bons plans pour ceux qui veulent vivre notre culture.
DÉCOUVREZ TOUT ICI :
gipuzkoaturismoa.eus
Sidrería con las kupelas
Parte del pueblo de Hondarribia
Santuario de Loiola

Vivre
Saint Sébastien.

La visite de la capitale du Guipuscoa est incontournable si vous venez au Pays basque.
À 30 minutes de l’hôtel, cette ville fascinante et mondialement connue vous attend avec sa célèbre baie de La Concha, ses itinéraires de pintxos, sa haute gastronomie, et ses festivals internationaux comme le Festival international du film de SaintSébastien.

Un plan parfait pour une journée. Vous pourrez vous promener sur ses plages, parcourir les rues de la Vieille Ville, emprunter le funiculaire qui conduit au sommet du mont Igueldo pour admirer les vues panoramiques, prendre un petit bateau pour aller sur l’île de Santa Clara, et assister au coucher du soleil sur le port.

Donostia – SaintSébastien ne vous laissera pas indifférent. Et vous y trouverez aussi une offre culturelle variée, des boutiques, une architecture intéressante, une bonne ambiance...
POUR EN SAVOIR PLUS SUR LES ACTIVITÉS TOURISTIQUES DE LA VILLE, JETEZ UN COUP D’ŒIL ICI :
sansebastianturismoa.eus
Paisaje de Donosti / San Sebastián
Peine de los vientos San Sebastián
Niño mirando los peces del aquarium

Savoir Euskadi.

La distance ne sera pas un problème pour organiser vos excursions. Notre hôtel se situe au centre du Pays basque. Il est relié aux sites touristiques les plus appréciés par des routes principales comme la N-I et se trouve à 1 h 15 minutes de l’aéroport international de Bilbao.

Vous pourrez visiter des villes comme Vitoria, Pampelune, Bilbao et son célèbre musée Guggenheim, gravir les marches de San Juan de Gaztelugatxe, déguster un excellent cru dans les célèbres chais de la Rioja Alavaise, ou encore retrouver l’ambiance de la Belle Époque dans la jolie ville de Biarritz.
DÉCOUVREZ TOUT ICI :
turismo.euskadi.eus
Paisaje de la ciudad de Bilbao
Bosque de oltzarreta
Paisaje de Gaztelugatxe

IJH. Web design by Dosges

GDS:
Amadeus: ACEASM08
Sabre: AC207460
Worldspan: AC0M08

L’HÔTEL

LES CHAMBRES

OFFREZ IRIARTE

LE CADRE

CONTACTER